Then I ask you for help, please help me.

How do I properly explain to the plugin creators what exactly the problem is? As far as I understand, the problem is that:
1. Do they have their own layout structure that is different from your theme and is this causing a problem with this sidebar?

thank you