Unable to change login text (username or email)

I am asking for suggestion about woodmart login form.

I need to edit login text with Loco Translate. It can be done successfully with register page but it not affect login page and login sidebar, only on “username or email” section.

I already edited in woocommerce plugin and woodmart theme with Loco Translate but it only affacted the register part and there was no change on the login part.

Any sugguestions would be really appreciate.