Hello,

Yes, you can remove the theme from the current domain and use it for another domain.

If you are going to have two different sites and use the theme on these two sites, you will need to purchase additional lisensle.

One license is for one site.

Best Regards