Hello,

Here is an article from WooCommerce documentation that will help you add your Upsells and Cross-sell products https://docs.woocommerce.com/document/related-products-up-sells-and-cross-sells/

Regards