As we can see, this checkout form is loaded from 3d party service https://checkout.billmate.se and its code is not on your website. In this case, you need to check this service configuration. Probably, you should be able to set the link somewhere there.