Hello,

Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.

Please set the affiliate product and the product page would hide the add to cart button or it would bring the user the page of the vendor. I can provide custom CSS, but I am not sure it would work correctly. Try affiliate products first of all.

Best Regards