Hello,

Please add this Custom CSS with the previous Custom CSS then check back.

span.woo-selected-variation-item-name {
    display: none !important;
}

Best Regards