Hi Elise,
I updated the theme on our staging website and it solved the issue! So, great news.

But, I noticed another small issue…
After adding a variation to the cart, the thumbnail in the cart doesn’t match the selected variation.

Screenshot:

Is this something that can be resolved?