add some required fields on Product Page

Hi,
im seenig for a plugin who can add fields on product page, i need 3 rows:

1. the shopper can write free text, (name that i will print on the product) each character will cost 1$ .

2. the shpper need to choose the color of the text (should display like color attribute circles of colors)
3. the shopper need to choose some symboles that i will add (display like tiny images)

Attached reference of the Website that using that:
https://bit.ly/3BoUzB0

(Attached Video)