Hello,

We investigate this issue and see that you just need to translate your slider and slides as you always do with other post types. Don’t create three different sliders.
Enable this option to be able to translate the slider https://monosnap.com/file/x09PPW0IujVlcOP6zk8j6Ha064LkTy

Kind Regards