Hello,

In order to translate the Woocommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > Woocommerce in the same way as doing it for the theme.

The Basel theme does not influence the translation of the Woocommerce strings with the Loco plugin.

Best Regards