Hello,

1. You just need to delete the Wishlist and Compare elements from the mobile view. I am checking your default header you have done that already, please give the page URL with the problem, perhaps this page is configured to show the custom header, in this case, you need to do the same in the custom header.

2. Please switch to the parent theme and update all the plugins, we will check again.

Best Regards