Hi,
A plugin that you use adds its content directly inside “add to cart” button. In the product hover that you have choosen, there is no place for any additional content that can be added by the plugin.
There are two different solutions to this situation:
1. Hide plugin content in the product hovers via following custom code
.product-grid-item .wc-gzd-additional-info {
display: none;
}
2. Use other, more simple product hovers like Standard Button (https://woodmart.xtemos.com/shop/?opt=button_standard) that has a close structure to the Woocommerce default theme “Storefront” to guarantee better third-party plugin support.
Kind Regards