Just wanted to update. I also tried a dropdown menu with product tags, and using attributes. I created menu dropdown using one of the attributes – brands. My site will have around 20 brands and I am managing brands as one of the attributes.

These drop down are working well on desktop computer but not working on mobile devices. No dropdown opening.