Hello,

The product categories slugs should be in Latin letters. Please create a couple of categories in the proper way and check how it works.

Best Regards