So, this issue existed before I created this custom layout.

Even after your changes I cannot upload categories thumbnail in Products>Categories.

I really dont think this issue is related to the page title, would it be possible to change it back to how it was before please?

Thank you!