The PageSpeed Insights tells me that I have to use better image dimensions to save on the total page size and I agree with this statement. How can I make the theme use the 250×250 version of the thumbnails on category pages and related products?

Thank you,
Alex.