Home New Guten Forums WoodMart support forum Translate or modify texts

Translate or modify texts

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)
  • Author
    Posts
  • #460704

    danielavieru9
    Participant

    Hello,

    I would like to translate the following texts on my website:
    – Search: in the header, I would like to translate the “search for products” sentence
    – Home page (RECOMANDED PRODUCTS): I’d like to translate “NEW”, “FEATURED”, “TOP SELLERS”
    – Home page (TOP SELLERS):I’d like to translate “Hand instruments”, “Lighting”, “Flooring”, “Plumbing pipe”, “Accessories”
    – Home page (BLOG/RECOMANDATIONS): I’d like to translate “CONTINUE READING”
    – Home page I’d like to translate “Recently Viewed Products”
    – Product-category: I’d like to translate “Filter by price”, “Stock status – On sale / In stock”, “Top rated products”, “SHOW” (about pages).
    – Product page: I’d like to translate “SKU”, “in stock”, “HOT”, “BUY NOW” button
    – Product page: I’d like to translate “Compare”, “Add to wishlist”, “X People watching this product now!”
    – Cart page: I’d like to translate title “Shopping cart – Checkout – Order complete”
    – Cart page: I’d like to translate title “Add …$ to cart and get free shipping!”
    – The title “shopping cart” and “x close” when you open the shopping cart icon.
    – In the purchase process, the information in the credit card section, which is in English and in Spanish.

    Can you please help me?
    Thanks!
    Daniela

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #460843

    Hello,

    You can translate/rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

    Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly. You can remove the plugin and translations would remain. Also, translations would remain after each theme update.

    In order to translate the WooCommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > WooCommerce in the same way as shown in the video.

    Best Regards

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)