Hello,

This font looks as it does, it is created with alignment vertically:

Alignment of the default font: https://prnt.sc/2tvhbI5OsLlg
Alignment of the custom font: https://prnt.sc/QCm_eHwejhDY

WoodMart as well as any other theme does not influence the font view. You can check the font on any default theme and see the same.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards