Hello,

I saw the screenshot you attached:

In order to show Extra Options for newly added menu items, you need SAVE the menu first after adding all of them.

You can read more about the menu here:
https://xtemos.com/docs-topic/create-mega-menu/

Best Regards