Hello,

You have to use the featured image option to upload the images, when the user shares the page, product, or posts on any social media share it will pick the featured image of that page, post, and product.

Here is an article that should help you to share image issues http://www.wpbeginner.com/wp-tutorials/how-to-fix-facebook-incorrect-thumbnail-issue-in-wordpress/

Best Regards.