Custom stock status remove from product carouse

In function.php line 119 to 128 i define two custom stock
The “X outofstock” need to treat as outofstock or remove from product carousel

From line 129 to 141 i define the product that have “X outofstock” to be treaded as outofstock (to remove de add to cart button).

Thanks,
B.

Ok but…
Is no other way to hide it from carousel ?

Like in this example
add_action( ‘woocommerce_product_query_meta_query’, ‘custom_product_query_meta_query’, 1000 );
function custom_product_query_meta_query( $meta_query ) {
if ( ! is_admin() ) {
$meta_query[] = array(
‘key’ => ‘_stock_status’,
‘value’ => ‘xoutofstock’,
‘compare’ => ‘NOT IN’,
);
}
return $meta_query;
}

But this example hide it from all parts of the website. I want only to hide it from products carousel.

Perhaps it is a filter for this situation when i can add a code snipet who hide specific custom stock status from carousel only.

Thanks,
B