Thank you so much for your quick response.

However, I’ve already tried using a shortcode but it displays a standard product layout instead of the one I created with theme layouts. So that doesn’t sound as a good solution…

Is there any workaround here?