Hello,

You can add the product grid or carousel widget in the bottom of the layout and choose the data source “Related Product” .
Screenshot for clarification:
https://snipboard.io/xc8l0s.jpg

This is a More Product widget. It is coming from the dokan plugin. Navigate to Dokan > Settings > Enable “More Products” tab on the single product page.

Best Regards.