Aizaz, I am having the same issue. I have disabled arthor bios in general and in Woodmart settings I have it disabled as well. The link is the problem. It is linking to an arthor bio that doesn’t exist. CSS doesn’t work as the link is still in the source code so Google is still seeing the link and trying to crawl it and getting 301 redirects.
How can I completely disable this? On blog archives, I have disabled the meta details (arthor/social icons) in Woodmart settings but they still show there too. I disabled all plugins but woodmart, elementor, and woocommerce and the problem persists still.