Ok. I have figured it out.
The header button was opening the popup as a dropdown.
The only thing is that the popup has to be active, wich means that I can’t have an outside popup showing, because the theme’s popup will also be showed.
But ok, thank you 🙂