Hello,

Our theme does not have any options to change WooCommerce templates. You will need to customize category template. And this modification will be on all the categories.

Best Regards