Thank you for your support! I’ll do my best to explain the issue more clearly.
If I use the drag-and-drop feature in WordPress Categories, it only allows me to reorder entire categories (for example, placing “Sports” after “Music”), but not individual subcategories (such as “Football” or “Rap”). This means all subcategories under “Sports” appear together, followed by all subcategories under “Music.”
Ideally, I’d like to arrange them in any order—interspersing subcategories like “Rap, Football, Basketball, Jazz,” etc.—rather than having them grouped strictly by their parent categories.
Would there be a PlugIn or an Solving for such a thing?