Hello,

Price filter is included into the Filter widget and can be removed with custom CSS:

#BASEL_Widget_Price_Filter{
    display:none;
}

Add this code to the Theme Settings > Custom CSS

You say, you are trying to set the background image (Pages > shop page > page settings > background) and it does not work, does it? Please provide your site admin access I shall check the settings.

Best Regards