The issue is that the title and the text on the right (‘connexion’ and ‘Toutes les infos sur vos commandes’) must be “s’enregistrer” and “activez votre compte k-do et suivez votre commande” to match the button ‘s’enregistrer’ (which is in the right place)

so if i have on the left the login-part, i must have the register-part on the right (with the title ‘s’enregistrer’, the text ‘activez votre compte…’ and the button ‘s’enregistrer’)

if i have on the left the register-part, i must have the login-part on the right (with the title connexion, the text ‘toutes les infos..’ and the button ‘connexion’)