Hello,

You can add video in the product page http://prntscr.com/luie0r

You can configure the product page globally in the Theme Settings > Product page or individually for each product on each product page options.

Make sure that you are checking the mail which you registered for your Themeforest account as well as check your spam folder.

Best Regards