Hello,
#108706 I can not catch the problem, please provide the screen.
#108745 If you want Google analytics you would better use this free plugin https://wordpress.org/plugins/google-analytics-for-wordpress/
If you want to add any scripts, yes, Custom JS
Best Regards
