Reply To: add image and text box to my products page?

Hello,

It is not possible to add custom fields to product page because it is a part of WooCommerce functionality and our theme does not influence this. You can try some third party plugin to achieve your requirement.

Also If you want to add text and content from backend dashboard then you can use the “Before Add to cart button text area” option from theme settings >> PRODUCT PAGE.

Best Regards.