Since I guess there will be more such questions, I was able to find a solution:
Settings> Relevance> Indexing> Advanced indexing> Hyphens and dashes, set this to “keep” or “remove” and then rebuild the index. That should help.
You can close the ticket
