Hello,
We are glad to know that you considered using WoodMart for your web-site. I hope you will be happy with it.
This hover can be customized in the file woodmart/woocommerce/content-product-base.php and you can add any content you want there.
Where do you want to align your social share icons left?
Kind Regards
Xtemos
