Hello,
Sorry for the misunderstanding but the option I provided you with is to hide a specific category from the shop page title not for the shop page categories.
And there is no such option in Theme Settings to remove a particular category from the shop page grid because the categories are generated by WooCommerce in the shop grid and our theme doesn’t influence.
Best Regards.
