Reply To: Shopping cart, Load more products etc.. translation

Hello,

I saw the screenshot you attached.

Please read the following documentation of WPML for help:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

If you are still unable to provide the admin panel login details of the website to check it myself and help you out accordingly.

Best Regards.