Reply To: Product Navigation Buttons – Navigate in the same product category

Hello,

Unfortunately, it is not possible. You can hide this navigation in the Theme Settings > Single product > Show > hide elements and enable Related products that are shown from the same category.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards