Reply To: product filters not working

Hello,

Please deactivate all the plugins except these ones:

Slider Revolution
WPBakery Page Builder or Elementor
Woodmart Core
Contact Form 7
MailChimp for WordPress
WooCommerce
Safe SVG
Switch to the parent theme and check how it works.

If the problem has gone, activate the plugins one by one, checking the issue to detect which one causes the problem.

Best Regards