Hello,
1. You can change the words from Loco >> Plugins >> Mailchimp for Woocommerce>> Edit the Armenian translation, the link is in the private content.
2. You can change it from Loco >> Plugins >> Woocommerce >> Edit the translation, and the link in the private content area.
Best Regards.