Reply To: Customizing the search page without using woocommerce

Hello,

Sorry there is no direct option to edit this. If you want to change the text you need to install and use the Loco Translate plugin to translate the string.
You can watch our detailed videos on how to translate string using loco translate:
https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls

For the sidebar can you please share the wp login details so i will check and give you a possible solution.

Best Regards.