Reply To: Product categories widget

Sorry, but there is no other plugins for that. You can try to use our categories shop menu in the page title instead. You can configure it in Theme Settings -> Shop -> Sidebar & Page title.