Hi,
The plugin author replied to me today that they have made another test and they can’t replicate the issue on their end. You can check their reply on the topic I sent you above.
Are you sure that the issue is not related with your theme? I can not understand finally what causes the error.