I was wondering if you could help me make sure that a single font is used throughout the entire site. It shows petita when I view it on browser tools. But it clearly isn’t .
I suggest you upload the custom font via Theme Settings -> Typography -> Custom Fonts and after that, apply it in Typography -> Basic or in your page builder for the title’s elements.