I created a Shopfilter with a html block in the filter area above the products.
I used a price range and some attribute filters. How can i make some kind of filters with a radio button and some with a checkbox instead of a standard dropdown?
You used the custom filters which are destined for pages not related to the Woocommerce template. These filters do not have the option for buttons or checkboxes.
You would better add filter widgets into the shop filter area https://prnt.sc/sh97rk in Appearance > Widgets