I tried now for a long time, but don’t get to a solution.
In your explanation you describe:
4. When you create new credentials you will see a popup with your client’s ID and secret word. You need to copy them and paste into your WordPress Dashboard -> Theme Settings -> Login/Register google fields
in my General account there’s no field to put the client’s ID in.?
I don’t know if this is the problem for it?