Thank you so much purchasing our theme and contacting our support center.
Perhaps try to activate the Catalog mode in Theme Option -> Shop -> Catalog mode -> Enable catalog mode.
This function hides all add to cart and select option buttons and also hides the checkout and cart page.
thanks for your answer, but I would like to hide add to cart/options button only on archive pages (shop and category pages), because I want my customers has to go to the product pages for purchasing.