Unfortunately, there is no option to configure the brand carousel. It is listed only on clicking the navigation. In order to show a user, it is a carousel, there is the option to show dots.
As for the mobile view there also no way to configure the number of brands to show.