I have a similar question regarding the About Brand tab on the product page.
I want to show more products on the About brand tab based on the current opened product brand.
You can create HTML blocks for each brand separately. Then, add products filtered by this particular brand to every HTML block. Let me know if it works for you.
Thank you for reply. This way is very time consuming for us since we have over 50 brands. Is it possible to make the products dynamic, related to the brand of product?