How to translate My Account > “Addresses” text

Hi, team.

I can’t find from where to translate this text. Image attached.

There is “Addresses” inside woocommerce po file and is already correctly translated, but it seems woodmart theme is not using this string?

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

You can translate/rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly. You can remove the plugin and translations would remain. Also, translations would remain after each theme update.

In order to translate the WooCommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > WooCommerce in the same way as shown in the video.

Best Regards

Issue was that these lines were missing from original bulgarian woocoommerce po file.

msgid “Address”
msgid_plural “Addresses”
msgstr[0] “Адрес”
msgstr[1] “Адреси”

There was only following line present in the file which I though is responsible for the translation.

msgid “Addresses”
msgstr “Адреси”

Hello,

There are some strings that are translated just in the Woocommerce setting, please check Account and privacy and Advanced.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards

You can close the ticket. Issue is resolved, resolution mentioned above.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards

[Author]

Posts